new person same old mistakes çeviri ne demek?

"New person same old mistakes" Türkçeye "Yeni kişi, eski hatalar" şeklinde çevrilebilir. Bu ifade, genellikle bir kişinin hayatında değişiklik yapmadan önce aynı hataları tekrarlaması anlamında kullanılır. Yani yeni bir başlangıç yapmış olsa da eski hatalarından kurtulamamıştır ve yine aynı hataları yapmaya devam ediyor demektir.